(记者　沈玉杰)“趵突泉内污水管道修补,用的是不开挖的内衬技术,这在济南尚属首次。”5日,济南市市政公用事业局总工程师修春海表示,为了解决污水冒溢污染护城河的问题,从2011年开始改造周边4条地下污水管线,其中趵突泉污水管线改造在6日下午完成。

      5日下午,记者在趵突泉公园南门西侧的工地上看到,施工人员正聚集在一起,整理内衬材料,准备投入污水管道。与以往的城市管道维修不同,施工人员并没有把地面“开膛破肚”寻找漏点,只在一个打开的污水观察井旁停放了一辆特殊的工程车。施工人员先将一个软软的圆柱形“袋子”放入了待修补的管道中,又将一个皮囊充足气,鼓成一个比污水管道细一圈的圆柱形。

      据施工方北京管力非开挖技术有限公司工作人员杨先生介绍,这种内衬修补法的原理是:放入管道中的软质“袋子”,其实是还没有定型的树脂材料。先注入冷水,压入污水管道,贴合于管道内壁,再灌入一定温度的热水使之固化,就能在污水管道内壁形成9毫米厚的内衬层,从而达到修补漏点的目的。

      杨先生说:“如果阳光强烈,会造成修补材料提前硬化,因此我们只能从傍晚开始施工,大概24小时就能完成这最后一道工序。”

      “在管道内壁形成的衬层,设计使用寿面是30年。对于传统的施工工艺,这种方式的成本要高20%左右,但不用开挖这个优点,还是很吸引人的。”修春海表示,使用这种不需挖掘路面就能修补地下污水管道的技术和材料,在济南管道修补施工中还是第一次。

      为了解决污水外溢频频污染护城河的问题,济南市市政公用事业局从2011年开始对周边4条污水管线进行全收集改造。按照施工计划,趵突泉―五龙潭―铜元局前街走向的污水管道将在6日晚间改造完成,7日恢复使用。

      其余三条要改造的污水管线分别是:舜耕路—青年东路—朝山街—南门大街—舜井街—县西巷—大明湖污水主干管；青龙后街附近—泉水浴场—东门桥污水次干管；文化西路—佛山街—泺源大街—双清街—司里街—南门大街污水次干管。

◎相关新闻

      趵突泉的老管道用了近30年　200多米管道有40多个漏点

      修春海告诉记者,趵突泉公园内的这条污水管线原本是在一条市政道路下,趵突泉公园扩建后,成了公园内的设施。部分管道已经使用近30年,管道内壁以及接口处裂缝破损严重,200多米的污水管道上就有40多个漏点。

      平时地下水位高的时候,泉水就会灌入污水管中,一旦遇到地下水位大幅下降,管道内的污水就会外溢到泉水中,不仅影响趵突泉公园内景观,如果污水外溢严重,还会影响到护城河的水质。

      “一部分泉水进入污水管道,最终到达水质净化一厂处理。”修春海表示,平均每天有5000立方米的泉水通过漏点进入污水管道,按照每立方米1元的污水处理成本,这些漏点每天就要造成5000元的损失。

      “改造趵突泉公园内破损管线,‘不能开挖’是个令人头疼的问题。”修春海表示,济南市排水管理中心在公园内新建了65米长的污水管道,并且首次引入不需开挖的管道内衬修补技术,对这段218.3米长,使用了近30年的污水管道进行修补。